The narrator relates the story in English, with occasional references to the fact that many characters don't know the language and worry about the impact this will have on their chances of survival. This made me very aware that this global crisis was being made intelligible for me (a person distanced from it).